Before you call an electrician, here’s what’s actually safe to check yourself, and the one thing you should never keep doing.